Pour insérer votre menu qTranslate-X dans votre navigation principale, allez dans « Apparence/Menus/Modifier les menus ».
Choisissez le menu à modifier et cliquez sur « sélectionner ».
A gauche, vous verrez « Sélecteur de langues ».
Cliquez sur ajouter et placez-le sélecteur de langues où vous le désirez.
Vous pouvez le glisser-déplacer là où vous voulez qu’il apparaisse dans la hiérarchie de vos éléments.
Cliquez sur l’élément ainsi créé. Vous devez insérer un « Titre de la Navigation » pour l’élément qui le contiendra.
Ecrivez un texte comme « Langue » par exemple. Rien de farfelu : ce texte est juste placé là pour votre sécurité.
Comme ce texte prend de la place précieuse dans votre navigation, on va vite le masquer.
Pour supprimer le label du menu qTranslate-X , il vous faut changer la valeur de l’adresse web qui est définie par défaut.
Par défaut, il s’agit de :
#qtransLangSwLM#
Pour supprimer le label, remplacez cette valeur par :
#qtransLangSw?title=none#
Voilà, votre menu ne montre que des petits drapeaux 